日本の沿岸捕鯨容認＝IWCが議長提案 - navi-area26-10の国際ニュース斜め読み

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090203-00000016-jij-int

　【ロンドン2日時事】国際捕鯨委員会（IWC）は2日、捕鯨国と反捕鯨国が鋭く対立している機能不全状態の解消に向け、日本に沿岸小型捕鯨を認める内容を含む議長提案を公表した。IWCは提案内容を協議するため、3月9−11日にローマで会合を開催する。ただ提案の実現には総会での合意が必要で、今後反捕鯨諸国の反発も予想される。
　提案は、ホガース議長（米国）とIWCの作業部会が今後の議論のたたき台としてまとめた。日本の沿岸捕鯨に関しては、向こう5年間に和歌山県太地町、北海道網走市、宮城県石巻市（鮎川）、千葉県南房総市（和田）の4カ所の捕鯨基地からの小型沿岸捕鯨に限り、地域内での鯨肉消費などの厳しい条件付きで認める内容。
　提案はこのほか、南極海での調査捕鯨に関して
(1)向こう5年間で段階点に縮小
(2)向こう5年間は年間捕獲枠を定めた上で継続
−の両案を併記した。(1)の選択肢は事実上、日本への沿岸捕鯨容認と交換条件になるとみられる。また商業捕鯨に関しては、モラトリアム（一時停止）措置を当面継続するよう求めた。
【関連ニュース】
・〔写真特集〕調査捕鯨
・領海での鯨類捕獲禁止=チリ
・〔地球の風景〕金髪モデル、裸で捕鯨反対!=チリ
・日本捕鯨船団によってメンバー2人が負傷=シーシェパードが非難
・シー・シェパードが日本の調査捕鯨船を妨害=腐臭物を投げつける

ちょっと前にはこんな記事があったんですが、どうなるんでしょう?
■豪政府などが提訴すれば、日本の調査捕鯨への抗議停止＝米環境団体
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090121-00000001-reu-int

　１月２１日、米環境団体シー・シェパードは、豪政府などが提訴すれば日本の調査捕鯨への抗議を停止する用意があると言明。写真は昨年１２月、日本の調査捕鯨船に接近するスティーブ・アーウィン号。提供写真（２００９年　ロイター/The Institute ofCetacean Research）

　［キャンベラ　２１日　ロイター］　米環境保護団体「シー・シェパード」に所属する船舶「スティーブ・アーウィン号」のポール・ワトソン船長は２１日、オーストラリアかニュージーランドの政府が日本の調査捕鯨を国際裁判所に提訴すれば、抗議活動をやめる用意があるとの声明を発表した。
　ただ声明では、提訴されない場合や、日本側が裁判に現れなかったり、判決に従わない場合は、「はるかに攻撃的な方法」で抗議活動を再開するとしている。
　オーストラリア政府は昨年、国際司法裁判所に提訴する場合に備えて、巡視船を派遣して日本の調査捕鯨の様子を撮影。日本政府から抗議を受けていた。

しかしこれって犯罪予告になら無いんですかね?ご丁寧に船には海賊マークが書いてあるし…

あと
■海軍のソナー利用認める＝クジラ保護より安保優先−米裁判所
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20070901/1188665537
にたいしては何もしないんですかね?

日本も
■捕鯨　譲歩案もけられ…　日本「忍耐もはや限界」　脱退示唆　ＩＷＣを牽制
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20070602/1180779540
とやっていたのでIWCが少し折れたんですかね。