米軍4700人イラク追加派遣、アフガンも3500人

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070312-00000001-yom-int


 【モンテビデオ=貞広貴志】米ホワイトハウスは10日、イラクに米軍4700人を、アフガニスタンに3500人をそれぞれ追加派遣することを明らかにした。

 ブッシュ大統領が訪問中のウルグアイで発表したもので、ペロシ下院議長に対し、増派に必要な32億ドルを、要求済みの補正予算1000億ドルの一部費目を組み替えることで捻出するよう要請した。

 イラクに追加派遣されるのは、1月に増派決定した2万1500人の後方支援に当たる部隊2400人と、戦闘の激化に伴って増加する見込みのイラク人捕虜に対処する憲兵2200人、それに軍と文民の混成で機動的に復興事業を手がける「地方復興チーム」(PRT)要員の129人。アフガンには1個戦闘旅団を送り、旧支配勢力タリバンの掃討に向け、アフガン治安部隊の訓練を担当させる。

増やせば良いって物なんですかねぇ。イラクもアフガンもうまく行ってるようには見えませんが。