米銃乱射事件 李大使発言「悔い改めよ」 韓国系米国人反発「謝罪は不適切」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070422-00000011-san-int

 【ワシントン=有元隆志】米バージニア工科大学での銃乱射事件で、韓国人学生のチョ・スンヒ容疑者の家族が事件後初めて、謝罪するとともに、当局の捜査に協力するとの声明を出した。一方、韓国の駐米大使が事件を受けて「韓国人社会は悔い改めるべきだ」と発言したことが波紋を広げている。

 AP通信によると、同容疑者の姉は「私の家族は、弟が起こした言葉で言い表すことのできない行為を大変申し訳なく思う。(事件の起きた)16日以降、毎日父、母とともに(犠牲者のために)祈っている」と述べた。

 同容疑者については「静かで控えめだったが、(周囲に)とけ込むのに葛藤(かっとう)があった。あのような暴力を起こすなんて想像できない」とし、「当局にできることは何でも協力する」と強調した。

 一方、韓国の李泰植駐米大使は17日夜、バージニア州で行われた追悼礼拝に出席した際、「この衝撃的な惨劇を機に、韓国人社会は自らを見つめ直し、悔い改め、米国人社会と緊密な関係を築くべきだ」と語った。大使は学生・教員32人が死亡したことから、32日間の断食を交代で行うことも提案した。

 これに対し、韓国系米国人大学生の団体「ミレ基金」のエイドリアン・ホン事務局長は20日付の米紙ワシントン・ポストに寄稿し、「精神面で問題を抱えた個人の行為であり、民族的な問題を代弁した行動ではない」「韓国系米国人は謝罪する必要はない。大使が謝罪をするのは不適切だ」などと批判した。

謝罪と賠償が好きな人たちでも、自分たちのこととなると別のようですね。

追記: イギリスも奴隷関係の謝罪は拒んでいるようですし。
奴隷貿易>廃止法成立から200年 ガーナや英で記念行事
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20070326/1174913415